Termos de utilização do website

Net Languages é uma empresa privada, de responsabilidade limitada, com escritórios registados em C/ Trafalgar 14, Barcelona, Espanha.

A Utilização do site da Net Languages em http://www.netlanguages.com bem como todos os site subsidiários, está sujeita aos seguintes termos de utilização. Utilizadores que não aceitem estes termos de utilização não estão autorizados a usar ou continuar a utilizar este site.

Poderemos alterar estes termos de utilização em qualquer altura sem aviso; qualquer versão modificada estará disponível assim que estiver visível nesta página.

Se tiver algumas perguntas ou comentários em relação a estes termos de utilização, por favor contate-nos por email para os nossos serviços de apoio ao cliente: data@netlanguages.com.

Os nossos direitos inteletuais de propriedade

Somos proprietários ou estamos autorizados a utilizar todos os direitos de propriedade inteletual relacionados com este site.

Se acredita que algum material postado possa infringir os direitos de autor de outra parte, por favor contate-nos. Por favor envie uma notificação escrita a descrever a alegada infração para o seguinte endereço:

Net Languages, Trafalgar 14, 08010 Barcelona, Espanha

A sua notificação deve incluir o seguinte:

  • Uma assinatura física ou electrónica do proprietário, ou uma pessoa autorizada para agir em nome do proprietário, de um direito exclusivo que alegadamente foi infringido; identificação do trabalho protegido reclamado por ter sido infringido ou, se a reclamação implica trabalhos diferentes, deverá existir uma lista representativa de tais trabalhos; identificação do material alegadamente infringido no site da Net Languages; informação razoavelmente suficiente para nos permitir contatar os reclamantes, tais como um endereço, um número de telefone ou, se disponível, um endereço de email; uma declaração em como a parte reclamante acredita que a utilização dos materiais da forma como está a ser utilizado não foi autorizado pelo proprietário dos direitos; e uma declaração em como a informação na notificação é correta e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante é autorizada para atuar em nome do proprietário do direito exclusivo que está alegadamente a ser infringido.

Acesso a e utilização deste website

Ao aceder a qualquer parte deste website, concorda com:

  • para não alterar, modificar, elimiar, interferir com ou uso indevido dos dados contidos neste website ou introduzido por ou relacionado com qualquer terceiro utilizador deste website. não utilizar este website de tal forma que perturbe, interfira com ou restrinja a utilização do website por outros utilizadores; não transferir dados, expô-los ou transmitir quaisquer materiais através deste website que sejam falsos, ofensivos, difamatórios, ameaçadores, obscenos ou ilegais, ou que infrinjam os direitos de qualquer outra pessoa;
  • não aplicar engenharia reversa, descompilar, copiar ou adaptar qualquer software ou outro código ou scriptsque façam parte deste website, ou tentar transmitir para ou por este website qualquer informação que contenha um vírus, um worm, um Cavalo de Tróia ou outra componente que seja nociva ou prejudicial; para não alterar, modificar, elimiar, interferir com ou uso indevido dos dados contidos neste website ou introduzido por ou relacionado com qualquer terceiro utilizador deste website.

Os materiais contidos neste site podem ser visionados e impresso para uso pessoal ou circulação interna dentro da sua organização desde que nenhuma marca registada, direitos de propriedade ou outras informações contidas no ou que apareça em tais materiais não sejam removidos no seu total ou em parte.

Os materiais contidos neste website não podem ser, salvo informação em contrário, copiados, reproduzidos ou redistribuídos na sua totalidade ou explorados para ganhos comerciais. Todos os outros direitos são reservados, e os utilizadores devem pedir autorização da Net Languages antes de utilizarem os materiais contidos neste website para qualquer outro tipo de utilização.

Política de privacidade

Se nos fornece dados pessoais através deste site, então está a consentir à Net languages manter, gravar, guardar e utilizar tais dados pessoais de acordo com a nossa Política de privacidade.

Exclusões e limitações de responsabilidade

Este website foi concebido com o objetivo de fornecer informações sobre a Net Languages, os nossos produtos e serviços.

Dada a natureza da Internet, não podemos garantir que este website ou os que estão ligados estejam sempre disponíveis para todos os utilizadores. Deve sempre assegurar-se que tem a proteção apropriada contra vírus e outros procedimentos de segurança em vigor.

Todos os esforços razoáveis foram efetuados para assegurar que a informação neste website esta correta aquando da sua publicação. Contudo, é sujeito a alterações em qualquer altura sem aviso prévio, e não damos qualquer garantia que tais informações estarão corretas ou completas em qualquer altura.

Links

As ligações deste site são fornecidos só para informação e comodidade, sob os quais a Net Languages não tem qualquer controlo e não pode por isso aceitar responsabilidade ou compromisso pelos conteúdos de qualquer ligação ou de qualquer ligação de terceira parte. Não endossamos nenhuma ligação de site.

Jurisdição

Estes termos de utilização serão regulados e interpretados de acordo com a lei espanhola. Qualquer disputa resultante do acesso ou utilização deste site deverá ser sujeita à jurisdição dos tribunais espanhóis.

Para uma tradução aproximada destes termos de utilização, por favor utilize a Translations Tool no topo da página.

Em nenhuma ocasião poderá a Net Languages, os seus funcionários ou qualquer outra pessoa envolvida com a empresa ser considerada responsável pela precisão e fiabilidade destas traduções.